Temps un
Reprenons le fonctionnement d'un moteur essence à quatre temps à injection traditionnel.
1. La soupape d'admission s'ouvre lorsque le piston est sur le point de descendre afin d'aspirer le mélange d'air et de carburant.
Étape deux
2. Les deux soupapes étant désormais fermées, le piston remonte pour comprimer le mélange d'air et de carburant.
Étape trois
3. Juste avant que le piston n’arrive en haut, le mélange d'air et de carburant est allumé par la bougie d'allumage.
Étape quatre
4. La soupape d'échappement s'ouvre et le piston remonte au maximum pour chasser les gaz brûlés.